| 翻訳と辞書 |
| finnish sauna ： ウィキペディア英語版 |
finnish sauna
The Finnish sauna (pronounced originally in Finnish (), although english often use something like 'sow-nah' ) is a substantial part of Finnish culture. There are five million inhabitants and over three million saunas in Finland - an average of one per household.〔(Statistics Finland, Buildings and summer cottages )〕 For Finnish people the sauna is a place to relax with friends and family, and a place for physical and mental relaxation as well. Finns think of saunas not as a luxury, but as a necessity. Before the rise of public health care and nursery facilities, almost all Finnish mothers gave birth in saunas.
== Origins of the sauna ==
The sauna in Finland is an old phenomenon and its roots are difficult to trace. Bath houses were recorded in Europe during the same time period, but Finnish bathing habits were poorly documented until the 16th century. Because of the years of habitation and variant rule by Russia and Sweden, it is possible that the sauna custom evolved from them. It was during the Reformation in Scandinavia that the popularity of saunas expanded to other countries because the European bath houses were being destroyed. Hundreds of years ago, when bathing was something to be done only rarely or never at all, Finns were cleaning themselves in saunas at least once a week.
One reason the sauna culture has always flourished in Finland has been because of the versatility of the sauna. When people were moving, the first thing they did was build a sauna. You could live in it, make food in the stove, take care of your personal hygiene, and, most importantly, give birth in an almost sterile environment. Unlike many other, more densely populated places in Europe, the availability of wood needed to build and warm the sauna has never been an issue. Another reason for its popularity is that in such a cold climate, the sauna allows people warmth for at least a short period of time. However, it is just as popular in the summer as in the winter.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「finnish sauna」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|